TERMS AND CONDITIONS FOR THE USERS

PLEASE, READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE

If you continue using this page or accede or use anyone of the web pages, information or contents, news, games, etc. accessibles from this page and that integrate the web of BRB INTERNACIONAL, S.A., it means your free and unequivocally agreement with these Terms and Conditions. Provided that these Terms and Conditions can be modified without previous notice, BRB earnestly advises you to review and check these Terms each time that you visit our web, providing that the use of these pages entails your free and unequivocally acceptance of the referred Terms and Conditions.

BRB INTERNACIONAL, S.A., located at Madrid (Spain), Autovia Fuencarral – Alcobendas, km. 12,220, Ed. Auge I, Postal code 28049, with CIF Nº A-28295038, and registered at Registro Mercantil of Madrid, volume 2952, General 315, 4th. Section of Society Book, Sheet 183, Page 5974, 1st Inscription, 7/12/72 (hereinafter BRB).

The aim of this web is inform to our users about our Company, its activities and products, as well as about our Animation Series’ web pages, educate and entertain our young audience.

1.- TERMS AND CONDITIONS AND ACCEPTANCE These Terms and Conditions regulate how works and the contents of the web site www.brb.es, that BRB puts at user’s disposal. The utilization of the web and of its content attributes the user’s condition, and supposes the full acceptance and without reservations of each and every of the Terms and Conditions.

If the user does not agree with these Terms and Conditions, he will not have right to use the web site www.brb.es

2.- ACCESS AND USE OF THE WEB The service of the web site of BRB has free use for the users, and does not demand the previous subscription or registration. Nevertheless, if the user wants regularly receive the news published about our products, he shall be registered on our News Letter filling in our on-line form » subscribe to receive BRB’s news » , though it does not carry any type of obligation of payment.

3.- CHANGES IN THE WEB SITE, IN THE SERVICES AND / OR IN THE CONTENTS BRB saves itself the right to unilaterally change, and at any time, without previous notice, the presentation and content of the web, like that the right to change the services and the Terms and Conditions. The above mentioned changes will be to improve the page, improving simultaneously the services to the user.

4.- CORRECT USE OF THE WEB SITE, OF THE SERVICES AND OF THE CONTENTS Any Material of those whom appears in BRB’s page or in any of the pages owned by BRB will be able to be copied, reproduced, published, loaded in IT equipments, sent by post, transmitted or distributed in some different form from the unload in a personal computer for domestic use only, respecting rigorously all the copyrights and property notices. It is strictly forbidden the modification or employment of those materials in other web pages or in environments of network without BRB’s previous consent.

5.-USES OF INFORMATION PROVIDED BY THE USER In fulfillment of the prescriptions of the Spanish Organic Law 5/1992, of October 29th., modified by the Spanish Organic Law 15/99, of December 13th., of Personal Character Information’s Protection, the personal details provided by the user to BRB through «Labour Exchange” section or through the subscription to the news letter can not be used for incompatible purposes by those for that the information had been gathered. BRB promises to treat the above mentioned information on a confidential way. If the user does not want to receive nevermore the news to which he has subscribed he will have to be cancel his subscription in the same section.

6.- SPECIFIC LIMITATION OF USE BRB neither controls nor guarantees the absence of virus not of other elements in the contents that could produce alterations in the IT system (software and hardware) or in the electronic documents and files stored in the IT system. BRB excludes any responsibility for the damages and prejudices of any nature that could owe for the presence of virus or the presence of other elements in the contents that could produce alterations in the IT system, electronic documents or files of the users. BRB will try to guarantee the safety of the information facilitated by the users. Nevertheless, the safety in the Internet environment cannot be guaranteed in its entirety.

7.- COPYRIGHT, INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY All the contents of www.brb.es are property of BRB, including graphical design, logos, images, texts, synopsis, titles of animation series, illustrations, drawings, photography, audio-visual, trailers, music, sound, of his Animation Series, Animation Full-length Films or Fiction Products.

The reproduction, distribution, public communication, transfer and any other act or modality of exploitation that has not been expressly authorized by the holder of the rights of exploitation still are expressly prohibited. All the trademarks and services that appear in the web site www.brb.es are registered trademarks.

8.- LINKS Some of our web sites contain links to other web pages in which the practices of information can be different from ours, being able to take the user out of this web page. The users shall consult the notifications of privacy of other web pages to which they accede, since BRB is not responsible for the information supplied or gathered by third parties.

Consequently, BRB declines any responsibility with regard to the information that is out of this web site and not managed for www.brb.es

Para cualquier duda, queja, recomendación o información, así como para ejercer el derecho a oposición sobre el tratamiento dado a sus datos personales, puede dirigirse a play@brb.es. Nos pondremos en contacto con usted a la mayor brevedad posible.

Per a qualsevol dubte, queixa, recomanació o informació, així com per a exercitar el dret a oposició sobre el tractament donat a les seves dades personal, pot dirigir-se a play@brb.es. Ens posarem en contacte amb vostè el més aviat possible.

For any doubt, complaint, recommendation or information, or to exercise the right to object on the treatment done to your personal details, please contact us on play@brb.es. We will put in touch with you as soon as possible.